no without style

¿Queréis ver qué me pongo día a día? ¿Queréis saber cómo personalizo mi ropa? ¿O por el contrario os gusta más saber las tendencias? Si es así, o si os interesa cualquier cosa relacionada con la moda, este es vuestro sitio.

martes, 13 de noviembre de 2012

MAC Marilyn Monroe collection (Part 1)

¡Hola! Ya hace mucho tiempo que no os hacía ningún review, pero aprovechando que MAC ha sacado la colección de Marilyn Monroe voy a aprovechar. Esta ya lleva un tiempo a la venta, pero aún está disponible en tiendas MAC Pro y los stands de ECI. 

Si os parece, hoy os enseño los labiales que me compré y en la próxima entrada os dejaré el perfilador de labios y los 'Beauty Powder', además del vídeo ¿ok? Vamos allá.

Hi! It's been quiet a lot of time since the last review that I did, but I decided do one in the Marilyn Monroe's MAC collection. This collection was released some weeks ago, but it's still available in MAC Pro stores.

If you like today I'm gonna show you the lipsticks I got and, in the next post I will write about tha lip liner and the Beauty Powder, ok? There we go.


Love Goddess: es un rosa rojizo vivo con acabado satinado. La cobertura es perfecta y se aplica de forma suave y uniforme. La duración depende, si no coméis ni bebéis puede durar unas cinco horas perfectamente, más si aplicáis un delinear debajo o si utilizáis una prebase de labios. 

Love Goddess: it's a shade between pink and red, very bright, with satin finish. The coverage is opaque and applies evenly and smoothly. If you don't eat or drink while wearing it, the color can be perfect for, at least, five hours.


Charmed, I'm Sure: es un rojo puro con acabado mate, ideal para un look pin up. El sutil subtono azulado me recuerda al 'Russian Red', aunque este es un poco más oscuro. Pero el labial 'Such Flare' de la colección de Navidad 2011, es casi idéntico.

Charmed, I'm Sure: is a pure red with a mette finish, perfect for a pin up look. Its subtel blue undertones reminds me another lipstick from MAC, 'Russian Red', although this one is a little darker. But 'Such Flare', from MAC 2011 Christmas collection is very similar.


Deeply Adored: es un rojo con ciertos tonos marrones bastantes oscuro, ideal para las más atrevidas. La opacidad puede ser mayor o menor, depende de cómo lo apliques y del efecto que quieras conseguir. El acabado, como el anterior, es mate.

Deeply Adored: is a red, with some brown tones, quite dark. The coverage can be lighter or darker depending on how you apply it. As the previous one, it's matte finish.


¿Cuál es el labial que más os ha gustado? ¿Os atrevéis con los rojos o apostáis más por los nude?
Which one is your favorite? Do you like reds or do you prefer a nude lipstick?

Sígueme en / Follow me on:


XOXO

No hay comentarios:

Publicar un comentario